Curate and maintain the business rules library while collaborating with developers to shape product handling of prior authorization requirements, ensuring accurate and up-to-date information in a dynamic healthcare environment.