New York, NY, USA
289 days ago
Junior Localization Engineer

TransPerfect Is More Than Just a Job…
Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards.

Junior Localization Engineer

Who We Are:

TransPerfect is the world's largest provider of language services and technology solutions for global business. From offices in over 100 cities on six continents, TransPerfect offers a full range of services in 170+ languages to clients worldwide. More than 5,000 global organizations employ TransPerfect's GlobalLink® technology to simplify management of multilingual content. TransPerfect has global headquarters in New York, with regional headquarters in London and Hong Kong.

Junior Localization Engineers are technically skilled individuals with a desire to troubleshoot and create solutions for technical production issues including TM management, script development for data manipulation, and defining strategies for project executions.

What You Will Be Doing:Provide daily, project-based technical support to production and sales departmentsFacilitate company-wide technology rolloutsAssist project managers and linguists in troubleshooting issues related to the translation processValidate new features in our CAT tool, TM Server and Analysis Package productsManagement of Translation Memories (TMs)Automation of file analysis, parsing, and filteringWrite scripts and/or macros in various programming languages to automate repetitive tasks performed by project managersPrepare various file types for the localization process (including re-coding and script writing as needed) to ensure compliance with clients’ requirements and integrity of dataProvide quotes on new projects for sales and production upon requestWork closely with Software Product Managers to report and test fixes for bugs found by product usersPerform other special projects or duties when requiredWho We Are Looking For:Fluency in EnglishMinimum Bachelor’s degree or its equivalentKnowledge of computer, scripting, and markup languages including (but not necessarily all of) VB, VBA, C++, Perl, ASP, Java, JSP, XML, HTML, XLIFFHigh level of proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint), Adobe software, and Internet softwareHigh level of proficiency in Windows platformStrong communication and organizational skillsExceptional attention to detailAvid curiosity and desire to improve processes

Where Your Career Is Going:

At TransPerfect, there are a lot of growth opportunities. All departments offer career growth and development that can combine your skills, interest and experience. We encourage our employees to have a continuous dialogue with management about growth oppportuinties throughout your tenure with the company.

End your job search and find your career at TransPerfect #careersNOTjobs.

Why TransPerfect:

For more than 25 years, we have honed a culture where all kinds of ideas are shared and new ventures are not only welcomed, but also encouraged. In this fast-paced environment, employees are intellectually stimulated so they can grow alongside the organization. From Intern to President, we believe that every single employee should have a voice and contribute to the amazing services we offer our clients.

We also offer a comprehensive benefits package including medical, dental, and vision insurance, 401k matching, membership to child-care providers, and other TransPerks. You even get your birthday off because let's face it, we're stoked that you were born.

TransPerfect provides equal employment opportunity to all individuals regardless of their race, color, creed, religion, gender, age, sexual orientation, national origin, disability, veteran status, or any other characteristic protected by state, federal, or local law

For more information on the TransPerfect Family of Companies, please visit our website at www.transperfect.com.

Confirm your E-mail: Send Email